Building resilience through group visual arts activities: findings from a scoping study with young people who experience mental health complexities and/or learning difficulties