Reflections on working with sound archives in written research contexts: a case study in Northern Ireland.